每日谏言：选择（On Choosing）

十 30

丹每日谏言 , , No Comments

“There are two primary choices in life: to accept conditions as they exist, or accept responsibility for changing them.” -Denis Waitley
“在生活中有两个主要的选择：接受条件因为他们存在，或接过以改变他们的责任。”——Denis Waitley

Sometimes complaining, stressing, analyzing, and fantasizing can seem proactive, but they don’t actually change anything. Visualizing or planning may help you take action, but nothing changes unless you actually do.
有时抱怨、承受压力，分析和幻想似乎看似积极主动，但他们实际上并不改变什么。想象或计划可能会帮助你采取行动，但没有任何改变，除非你确实做了。

Today if you feel aggravated with your circumstances ask yourself these questions: Am I willing to do something to change them? And if not, what can I do to enjoy today instead of dwelling and letting it slip away?
今天，如果你觉得你的情况加剧，那么请问自己这些问题：我愿意做一些事来改变他们？如果不，那么我能做些什么去享受今天，而不是踌躇不前和让它溜走？

Leave a Reply